When the work no longer has to pass through the other part, what else do we stop producing?

AI can do the job.

It can’t be the other party to it.

a debt forms

Every team carries some. We show you where it has accumulated, and what can be taken out of the pile. See where yours sits.

Three moments take thirty seconds, anonymous · team maps for 10–150 people

Three ordinary moments thirty seconds

Try it on three ordinary moments.

Not a crisis. A Tuesday. Place each one where it sits from where you sit.

No name, no job title. Your position is kept only so the answers can be read by role.

Your answers are anonymous. No name, no account, no tracking: they are counted by position and nothing else.

What you just placed has a name.

In each of those moments the work got done. But something the team still needed wasn’t made.

relational debtnoun
Relational debt forms when the work moves on without something it needed from the other part: your role, a colleague’s difference, the group and its task. It accumulates when that way of working becomes what is valued, what is allowed.

It forms in ordinary moments of work. It isn’t a crisis: the work seems to close, and nothing really breaks.

a residue, every time
a residue, every time

But it accumulates, because it becomes

  • a habit,
  • what is valued,
  • what is allowed.

And then it turns into:

It comes back wearing a different face.

It turns into “we went ahead on a guess”; “juniors are lazy”; “what are we actually saving?”; “nobody said anything”; and one person still chasing it at nine at night. It comes back wearing a different face.

We map the pile with your team, and take something out of it.

  1. See where it sits

    Sixty minutes, across roles. Read by role, never by person.

  2. See what it’s turning into

    The faces it wears in your team, and who is carrying it.

  3. Take one thing out

    The team picks one passage in the work to automate, protect or redesign.

Start with a map of your team.

Sixty minutes · 10–150 people · in person or remote. You leave with the map, and one moment to work on.

founding cohort · first five teams

team map + one passage to work on

£2,500 up to 50 people
£3,500 above 50

Why should I bother?

Why should I bother? Most organisations already pay for all five of these.

What if five separate costs begin in the same missing production?

Budget lineWhat the organisation seesWhat happened earlier
  1. Retention & wellbeingPeople / HRBurnout, turnover, the same few people always stretched.Too much was carried by too few people.
  2. Learning & developmentL&D“Juniors are lazy.” Skills don’t transfer.The doubt went to the AI, not to a colleague. Nobody became able.
  3. AI adoptionAI / transformationTools are used, but privately. The ROI doesn’t show.A tool filled a gap the team never named.
  4. Operations & deliveryOperationsRework. Checking, chasing, signing off.Nothing came back, so the work went ahead on a guess.
  5. Strategy & alignmentLeadershipTeams can’t act together on the same plan.A difference was never worked.
Booked asfive separate costsone missing production

AI can do the task.It can’t be the other party to it.

  • It canbut not be the one who
  • answer the question.asks why.
  • write the decision.stands behind it.
  • fill what you don’t know.holds you to knowing.

This was always possible. AI made it the normal way to work. And keeping a human in the loop doesn’t settle it.

Approving is not producing.

Work produces two things at once: the output, and what makes producing again possible. Only the first is counted.

What if the ROI doesn’t add up because the organisation runs on two economies?

The economy of the taskwhat gets done
  • Outputcounted
  • Time saved by AIcounted
  • Cost per taskcounted
  • Speedcounted
On the books✓
The economy of the otherwhat gets made between parts
  • Judgementnot recorded
  • Ownershipnot recorded
  • A colleague who became ablenot recorded
  • The capacity to keep producingnot recorded
Balance carriedrelational debt

ROI that counts one economy is borrowing from the other.

Start with a map of your team: sixty minutes, across roles, and one moment to take out of the pile.

Book a call

Explore the argument

altraparte

altra parte: the other party. The one we can’t make it without.

Bianca Indipendente
Bianca Indipendente · London

I’m Bianca, an organisational psychologist. For fifteen years I’ve worked in the gap between what organisations say, what they measure, and what they try to change. I’ve made it my work to help them see that gap, and work with it, now that AI is widening it.

I teach on the Tavistock’s programme in consulting and leading in organisations, looking at what happens beneath the formal structure of work.

altraparte is how I bring that into teams: in the room, by role, on ordinary Tuesdays.

A presto, Bianca

London · working with teams across Europe · LinkedIn

altraparte × Deft

With Deft, the AI transformation studio, we bring this work to marketing teams, where the output arrives fastest and the passages close first.

They redesign how the work gets made. We map what the work stopped producing between the people making it.

What still needs the other part?

Thirty minutes about your team, what AI is changing in it, and whether a team map is the right next step. If it isn’t, I’ll say so.